用于增添某种含义。

～は

学校には、先生がたくさんいます。

お父さんは新聞を読み、私はアニメを見る。

「山田さんはドイツ語は上手です。」这里隐含了对比。不然用が。

～も

～也如何（略）

何万人も僕の動画を見ました。（强调数量之多。）

～だけ

登録（とうろく）者（しゃ）数（すう）は三千だけです。

あとは寝るだけです。

君だけに話します。　／　君にだけ話します。 这里的　に　表对象。

～しか～ない

登録者数は３０００人しかいないです。

私は肉しか食べません。

～など

机の上に、本やノートなどがあリます。

～でも

お茶でも飲もう。 表例示。

それでも大丈夫です。 最低线，「那样也可以吧。」

～まで

佐藤さんや田中さんが来ました。山田さんまで来ました。

• 就连山田也来了，表范围的进一步扩大。

日本語を勉強し、留学生試験（しけん）に合格するまでになりました。

• まで　表变化的程度
• に　表变化

～さえ

佐藤さんや田中さんが来ました。山田さんさえ来ました。

• 山田竟然也来了，表一般不会出现的情况。

～こそ

俺様こそが神だ。

• ～才。表强调。

～くらい（ぐらい）

十人くらい来ました。

• ～左右。表数量的约数。

そのくらいのことは自分でできます。

• 那种程度的事情，我自己也能做。

～ほど

５分ほど待ちます。

• 表约数

今年（ことし）の冬（ふゆ）は去年（きょ年）より寒い。

今年の冬は去年ほど寒くない。

• （不）如

泣（な）きたい（くらい／ほど）感動（かんどう）した。

• 表程度

死ぬほど疲（つか）れた。

• 极限程度一般用ほど。

～ばかり

肉ばかり食べる

• 相当于だけ，只～

嘘（うそ）ばっかり！

• 表说话人不满。